Cara Dapatkan Income
1. Setiap orang dari berbagai latar belakang mempunyai kesempatan untuk mendapatkan penghasilan dengan bergabung dalam komunitas Buku Digital dengan cara berlangganan bulanan sebesar Rp 35.000.
Everyone from various backgrounds has the opportunity to earn income by joining the Digital Book community by subscribing monthly for Rp 35,000.
/ˈɛvriwʌn frʌm ˈvɛriəs ˈbækɡraʊndz hæz ði ˌɒpəˈtjuːnɪti tuː ɜːn ˈɪnkʌm baɪ ˈʤɔɪnɪŋ ðə ˈdɪʤɪtl bʊk kəˈmjuːnɪti baɪ səbˈskraɪbɪŋ ˈmʌnθli fɔːr- /
كل شخص من مختلف الخلفيات لديه الفرصة لكسب الدخل من خلال الانضمام إلى مجتمع الكتاب الرقمي عن طريق الاشتراك الشهري بقيمة ٣٥،٠٠٠ روبية.
Kullu syakhsin min mukhtalafil khalfiyyaati ladaihi al-furshatu likasbid dakhli min khilaalil indhimaami ilaa mujtama'il kitaabil raqamiyyi 'an thariqil isytiraakil syahriyyi biqiimati khamsatin wa tsalaatsiina alfa ruubiyyah.
2. Sesudah transfer iuran bulan pertama, maka mitra langsung diberikan link untuk akses ke seluruh materi pelajaran.
After transferring the first month's fee, partners are immediately given a link to access all learning materials.
/ˈɑːftə trænsˈfɜːrɪŋ ðə fɜːst mʌnθs fiː, ˈpɑːtnəz ɑːr ɪˈmiːdiətli ˈɡɪvn ə lɪŋk tuː ˈæksɛs ɔːl ˈlɜːnɪŋ məˈtɪərɪəlz./
بعد تحويل رسوم الشهر الأول، يتم تزويد الشركاء على الفور برابط للوصول إلى جميع المواد التعليمية.
Ba'da tahwiili rusuumil syahril awwali, yatamma tazwiidul syurakaa'i 'alal fawri biraabithin lilwushuuli ilaa jamii'il mawaaddil ta'liimiyyah.
3. Dilarang untuk memberikan link kepada pihak lain. Link hanya boleh dibagikan kepada anggota keluarga inti di rumah (ayah, ibu dan anak).
It is forbidden to share the link with other parties. The link may only be shared with immediate family members at home (father, mother, and children).
/ɪt ɪz fəˈbɪdn tuː ʃeər ðə lɪŋk wɪð ˈʌðə ˈpɑːtiz. ðə lɪŋk meɪ ˈəʊnli biː ʃeəd wɪð ɪˈmiːdiət ˈfæmɪli ˈmɛmbəz æt həʊm (ˈfɑːðə, ˈmʌðər, ænd ˈʧɪldrən)./
يُمنع مشاركة الرابط مع أطراف أخرى. يجوز مشاركة الرابط فقط مع أفراد الأسرة المباشرين في المنزل (الأب والأم والأولاد).
Yumna'u musyaarakatur raabithi ma'a athraafin ukhraa. Yajuuzu musyaarakatur raabithi faqat ma'a afraadil usratil mubaasyiriina fil manzili (al-abu wal-ummu wal-awlaad).
4. Setiap Mitra mempunyai link masing-masing untuk akses ke Buku Digital, yang memudahkan Pihak Buku Digital untuk memantau traffic penggunaannya.
Each Partner has their own link to access the Digital Book, which makes it easier for the Digital Book Management to monitor its usage traffic.
/iːʧ ˈpɑːtnə hæz ðeər əʊn lɪŋk tuː ˈæksɛs ðə ˈdɪʤɪtl bʊk, wɪʧ meɪks ɪt ˈiːzɪə fɔː ðə ˈdɪʤɪtl bʊk ˈmænɪʤmənt tuː ˈmɒnɪtə r-ɪts ˈjuːsɪʤ ˈtræfɪk./
لكل شريك رابط خاص به للوصول إلى الكتاب الرقمي، مما يسهل على إدارة الكتاب الرقمي مراقبة حركة استخدامه.
Likulli syariikin raabithun khaashshun bihi lilwushuuli ilaal kitaabil raqamiyyi, mimmaa yusahhilu 'alaa idaa-ratil kitaabil raqamiyyi muraaqabata harakati-stikhdaamihi.
5. Pada bulan berikutnya, ketika Mitra memutuskan untuk tidak memperpanjang masa langganan, maka Mitra tersebut tidak bisa akses ke materi buku digital.
In the following month, when the Partner decides not to renew the subscription period, the Partner will not be able to access the digital book materials.
/ɪn ðə ˈfɒləʊɪŋ mʌnθ, wɛn ðə ˈpɑːtnə dɪˈsaɪdz nɒt tuː rɪˈnjuː ðə səbˈskrɪpʃən ˈpɪərɪəd, ðə ˈpɑːtnə wɪl nɒt biː ˈeɪbl tuː ˈæksɛs ðə ˈdɪʤɪtl bʊk məˈtɪərɪəlz./
في الشهر التالي، عندما يقرر الشريك عدم تجديد فترة الاشتراك، فلن يتمكن هذا الشريك من الوصول إلى مواد الكتاب الرقمي.
Fil syahril taaliy, 'indamaa yuqarrirus syariiku 'adama tajdiidi fatratil isytiraak, falan yatamakkana haazas syariiku min_al wushuuli ilaa mawaaddil kitaabil raqamiyy.
6. Jika Mitra melanjutkan berlangganan dan mengajak orang untuk ikut bergabung di komunitas, maka Mitra tersebut mendapatkan bonus sebesar Rp 5.000 per orang, per bulan (selama orang yang diajak terus berlangganan) Mitra bebas untuk mengajak berapa orang pun.
If the Partner continues to subscribe and invites people to join the community, the Partner will receive a bonus of Rp 5,000 per person, per month (as long as the invited person continues to subscribe). Partners are free to invite as many people as they want.
/ɪf ðə ˈpɑːtnə kənˈtɪnjuːz tuː səbˈskraɪb ænd ɪnˈvaɪts ˈpiːpl tuː ʤɔɪn ðə kəˈmjuːnɪti, ðə ˈpɑːtnə wɪl rɪˈsiːv ə ˈbəʊnəs ɒv Rp 5,000 pɜː ˈpɜːsn, pɜː mʌnθ (æz lɒŋ æz ði ɪnˈvaɪtɪd ˈpɜːsn kənˈtɪnjuːz tuː səbˈskraɪb). ˈpɑːtnəz ɑː friː tuː ɪnˈvaɪt æz ˈmɛni ˈpiːpl æz ðeɪ wɒnt./
إذا استمر الشريك في الاشتراك ودعا أشخاصًا للانضمام إلى المجتمع، فسيحصل الشريك على مكافأة قدرها ٥،٠٠٠ روبية لكل شخص شهريًا (طالما استمر الشخص المدعو في الاشتراك). الشركاء أحرار في دعوة أي عدد من الأشخاص.
Izaastamarras syariiku fil isytiraaki wa da'aa asykhaashan lil-indhimaami ilaal mujtama', fasayahshulus syariiku 'alaa mukaafa-atin qadruhaa khamsatu aalaafi ruubiyyatin likulli syakhsin syahriyyan (thaalamaa istamarras syakhsul mad'uwwu fil isytiraak). As-syurakaa'u ahraarun fii da'wati ayyi 'adadin minal asykhaash.
7. Kalau mengajak 1 orang dapat Rp 5.000/bulan
Kalau mengajak 10 orang dapat Rp 50.000/bulan
Kalau mengajak 100 orang dapat Rp 500.000/bulan, dan seterusnya
If you invite 1 person, you get Rp 5,000/month
If you invite 10 people, you get Rp 50,000/month
If you invite 100 people, you get Rp 500,000/month, and so on
/ɪf juː ɪnˈvaɪt wʌn ˈpɜːsn, juː ɡɛt Rp 5,000 ə mʌnθ. ɪf juː ɪnˈvaɪt tɛn ˈpiːpl, juː ɡɛt Rp 50,000 ə mʌnθ. ɪf juː ɪnˈvaɪt wʌn ˈhʌndrəd ˈpiːpl, juː ɡɛt Rp 500,000 ə mʌnθ, ænd səʊ ɒn./
إذا دعوت شخصًا واحدًا، ستحصل على ٥،٠٠٠ روبية/شهريًا
إذا دعوت ١٠ أشخاص، ستحصل على ٥٠،٠٠0 روبية/شهريًا
إذا دعوت ١٠٠ شخص، ستحصل على ٥٠٠،٠٠٠ روبية/شهريًا، وهكذا
Izaa da'awta syakhsan waahidan, satahsulu 'alaa khamsati aalaafi ruubiyyatin syahriyyat. Izaa da'awta 'asyarata asykhaashin, satahsulu 'alaa khamsiina alfa ruubiyyatin syahriyyat. Izaa da'awta mi'ata syakhsin, satahsulu 'alaa khamsi mi'ati alfi ruubiyyatin syahriyyat, wa haakazaa.
8. Bonus yang didapat oleh Mitra ini bukan hanya dari orang langsung yang diajaknya, tapi juga sampai ke level 5.
The bonus received by this Partner is not only from the direct people they invite, but also up to level 5.
/ðə ˈbəʊnəs rɪˈsiːvd baɪ ðɪs ˈpɑːtnər ɪz nɒt ˈəʊnli frʌm ðə daɪˈrɛkt ˈpiːpl ðeɪ ɪnˈvaɪt, bʌt ˈɔːlsəʊ ʌp tuː ˈlɛv l faɪv./
المكافأة التي يحصل عليها هذا الشريك لا تقتصر فقط على الأشخاص المباشرين الذين يدعوهم، بل تصل أيضًا إلى المستوى الخامس.
Al-mukaafa-atu allatii yahshulu 'alaihaa haazas syariiku laa taqtashiru faqat 'alaal asykhaashil mubaasyiriina allaziina yad'uuhum, bal tashilu aydhan ilaal mustawaal khaamis.
9. Sebagai simulasi, berapa potensi yang bisa didapatkan Mitra, bisa diilustrasikan sebagai berikut :
As a simulation, how much potential the Partner can get can be illustrated as follows:
/æz ə ˌsɪmjʊˈleɪʃən, haʊ mʌʧ pəʊˈtɛnʃəl ðə ˈpɑːtnə kæn ɡɛt kæn biː ˈɪləstreɪtɪd æz ˈfɒləʊz:/
كمحاكاة، يمكن توضيح مقدار العائد المحتمل الذي يمكن أن يحصل عليه الشريك على النحو التالي:
Kamuhaakaatin, yumkinu tawdhiihu miqdaaril 'aa'idil muhtamali allazii yumkinu an yahshula 'alaihis syariiku 'alaan nahwil taaliy:
10. Dengan asumsi setiap orang mengajak masing-masing 10 orang, maka potensi penghasilan Mitra sebagai berikut :
Assuming each person invites 10 people each, the Partner's potential income is as follows:
/əˈsjuːmɪŋ iːʧ ˈpɜːsn ɪnˈvaɪts tɛn ˈpiːpl iːʧ, ðə ˈpɑːtnəz pəʊˈtɛnʃəl ˈɪnkʌm ɪz æz ˈfɒləʊz:/
على افتراض أن كل شخص يدعو ١٠ أشخاص، فإن الدخل المحتمل للشريك يكون كما يلي:
'Alaa iftiraadhin anna kulla syakhsin yad'uu 'asyarata asykhaash, fa-inna dakhla al-muhtamala lis-syariiki yakuunu kamaa yali:
11. Di level 1, Mitra mendapatkan bonus sebesar 10 x Rp 5.000 = Rp 50.000/bulan
At level 1, Partners get a bonus of 10 x Rp 5,000 = Rp 50,000/month
/æt ˈlɛv l wʌn, ˈpɑːtnəz ɡɛt ə ˈbəʊnəs ɒv tɛn taɪmz Rp 5,000 ˈiːkwəlz Rp 50,000 ə mʌnθ./
في المستوى ١، يحصل الشركاء على مكافأة قدرها ١٠ × ٥،٠٠٠ = ٥٠،٠٠٠ روبية/شهريًا.
Fil mustawaal awwal, yahshulu al-syurakaa'u 'alaa mukaafa-atin qadruhaa 'asyarata fii khamsati aalaafi tusaawii khamsiina alfa ruubiyyatin syahriyyat.
12. Di level 2, Mitra mendapatkan bonus sebesar 10 x 10 x Rp 5.000 = Rp 500.000/bulan
At level 2, Partners get a bonus of 10 x 10 x Rp 5,000 = Rp 500,000/month
/æt ˈlɛv l tuː, ˈpɑːtnəz ɡɛt ə ˈbəʊnəs ɒv tɛn taɪmz tɛn taɪmz Rp 5,000 ˈiːkwəlz Rp 500,000 ə mʌnθ./
في المستوى ٢، يحصل الشركاء على مكافأة قدرها ١٠ × ١٠ × ٥،٠٠٠ = ٥٠٠،٠٠٠ روبية/شهريًا.
Fil mustawaal tsaaniy, yahshulu al-syurakaa'u 'alaa mukaafa-atin qadruhaa 'asyarata fii 'asyarata fii khamsati aalaafi tusaawii khamsu mi'ati alfi ruubiyyatin syahriyyat.
13. Di level 3, Mitra mendapatkan bonus sebesar 10 x 10 x 10 x Rp 5.000 = Rp 5 juta/bulan
At level 3, Partners get a bonus of 10 x 10 x 10 x Rp 5,000 = Rp 5 million/month
/æt ˈlɛv l θriː, ˈpɑːtnəz ɡɛt ə ˈbəʊnəs ɒv tɛn taɪmz tɛn taɪmz tɛn taɪmz Rp 5,000 ˈiːkwəlz faɪv ˈmɪljən ə mʌnθ./
في المستوى ٣، يحصل الشركاء على مكافأة قدرها ١٠ × ١٠ × ١٠ × ٥،٠٠٠ = ٥ ملايين روبية/شهريًا.
Fil mustawaal tsaalith, yahshulu al-syurakaa'u 'alaa mukaafa-atin qadruhaa 'asyarata fii 'asyarata fii 'asyarata fii khamsati aalaafi tusaawii khamsata malaayiina ruubiyyatin syahriyyat.
14. Di level 4, Mitra mendapatkan bonus sebesar 10 x 10 x 10 x 10 x Rp 5.000 = Rp 50 juta/bulan
At level 4, Partners get a bonus of 10 x 10 x 10 x 10 x Rp 5,000 = Rp 50 million/month
/æt ˈlɛv l fɔːr, ˈpɑːtnəz ɡɛt ə ˈbəʊnəs ɒv tɛn taɪmz tɛn taɪmz tɛn taɪmz tɛn taɪmz Rp 5,000 ˈiːkwəlz ˈfɪfti ˈmɪljən ə mʌnθ./
في المستوى ٤، يحصل الشركاء على مكافأة قدرها ١٠ × ١٠ × ١٠ × ١٠ × ٥،٠٠٠ = ٥٠ مليون روبية/شهريًا.
Fil mustawaal raabi', yahshulu al-syurakaa'u 'alaa mukaafa-atin qadruhaa 'asyarata fii 'asyarata fii 'asyarata fii 'asyarata fii khamsati aalaafi tusaawii khamsiina milyuuna ruubiyyatin syahriyyat.
15. Di level 5, Mitra mendapatkan bonus sebesar 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x Rp 5.000 = Rp 500 juta/bulan.
At level 5, Partners get a bonus of 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x Rp 5,000 = Rp 500 million/month.
/æt ˈlɛv l faɪv, ˈpɑːtnəz ɡɛt ə ˈbəʊnəs ɒv tɛn taɪmz tɛn taɪmz tɛn taɪmz tɛn taɪmz tɛn taɪmz Rp 5,000 ˈiːkwəlz faɪv ˈhʌndrəd ˈmɪljən ə mʌnθ./
في المستوى ٥، يحصل الشركاء على مكافأة قدرها ١٠ × ١٠ × ١٠ × ١٠ × ١٠ × ٥،٠٠٠ = ٥٠٠ مليون روبية/شهريًا.
Fil mustawaal khaamis, yahshulu al-syurakaa'u 'alaa mukaafa-atin qadruhaa 'asyarata fii 'asyarata fii 'asyarata fii 'asyarata fii 'asyarata fii khamsati aalaafi tusaawii khamsu mi'ati milyuuna ruubiyyatin syahriyyat.
16. Untuk bergabung di komunitas buku digital, hubungi sponsor masing-masing.
To join the digital book community, contact your respective sponsor.
/tuː ʤɔɪn ðə ˈdɪʤɪtl bʊk kəˈmjuːnɪti, ˈkɒntækt jɔː rɪsˈpɛktɪv ˈspɒnsə./
للانضمام إلى مجتمع الكتاب الرقمي، اتصل بالراعى الخاص بك.
Lil-indhimaami ilaa mujtama'il kitaabil raqamiyyi, itwashil bir-raa'iy_il khaashshi bika.
Agar tombol pemutar suara multi-bahasa di atas dapat bekerja maksimal dengan suara jernih bawaan Google, pastikan HP Anda sudah tersetting seperti ini:
1. Masuk ke menu Pengaturan / Settings di HP Anda.
2. Cari menu Bahasa & Masukan (Language & Input) atau Aksesibilitas (Accessibility).
3. Pilih Keluaran Teks-ke-Ucapan (Text-to-Speech Output).
4. Pilih Mesin Pilihan Anda ke "Layanan Pengenalan dan Sintesis Ucapan Google".
5. Klik ikon gerigi di sebelahnya, lalu unduh paket data suara untuk Bahasa Indonesia, Inggris (US/UK), dan Arab agar suara dapat dimainkan secara offline dengan lancar tanpa ribet.
Comments
Post a Comment